2018\u5e745\u67086\u65e5\u65bc\u91d1\u4f5b\u8056\u5bfa<\/p>\n
\u6052\u61ff\u6cd5\u5e2b<\/span><\/strong>\uff1a\u8af8\u4f5b\u83e9\u85a9\uff0c\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\uff0c\u5404\u4f4d\u6cd5\u5e2b\uff0c\u5404\u4f4d\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002\u6628\u5929\u6211\u5011\u300a\u695e\u56b4\u5492\u4e03\u300b\u6cd5\u6703\u5168\u6eff\u4e86\uff0c\u5305\u62ec\u91d1\u4f5b\u5bfa\u7db2\u4e0a\u548c\u6cd5\u6703\u7684\u96c6\u9304\u6578\u64da\u4e00\u5171\u5ff5\u4e8619955\u904d\u3002\u6211\u5011\u767c\u73fe\u6709\u4e9b\u4eba\u5e73\u6642\u6c92\u6709\u600e\u9ebc\u4f86\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u300a\u695e\u56b4\u5492\u4e03\u300b\u7684\u6642\u5019\u4f86\u7684\u633a\u52e4\u5feb\u7684\uff0c\u9023\u665a\u4e0a\u90fd\u6709\u4f86\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u5c31\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u8a2a\u554f\u3002\u6709\u4e00\u4f4d\u662f\u8d8a\u5357\u4eba\uff0c\u672c\u4f86\u60f3\u8b93\u4ed6\u4eca\u5929\u4f86\u8b1b\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u6709\u4e8b\u4eca\u5929\u4f86\u4e0d\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u8d8a\u5357\u8a71\u6211\u5011\u4e5f\u807d\u4e0d\u592a\u61c2\uff0c\u5927\u6982\u8981\u731c\u4e00\u4e0b\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e9b\u89e3\u91cb\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u6bcf\u5929\u90fd\u982d\u75db\uff0c\u4f86\u53c3\u52a0\u6cd5\u6703\u4ee5\u5f8c\u4ed6\u6bcf\u5929\u90fd\u7761\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5c31\u6bcf\u5929\u90fd\u4f86\u3002\u9084\u6709\u4e00\u4f4d\u665a\u4e0a\u4e5f\u4f86\uff0c\u4ed6\u662f\u500b\u5e74\u8f15\u7684\u7537\u5c45\u58eb\uff0c\u4ed6\u4e00\u76f4\u6709\u982d\u75db\u7684\u554f\u984c\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u5287\u70c8\u7684\u982d\u75db\uff0c\u4ed6\u4f86\u4e86\u91d1\u4f5b\u5bfa\u4ee5\u5f8c\u982d\u75db\u5c31\u597d\u591a\u4e86\uff0c\u4ed6\u4f86\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u5c31\u4e0d\u982d\u75db\uff0c\u4e00\u51fa\u53bb\u91d1\u4f5b\u5bfa\u982d\u53c8\u75db\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u8aaa\u8d8a\u4f86\u8d8a\u597d\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u4eca\u5929\u5c31\u60f3\u554f\u4e00\u4e0b\u5927\u5bb6\u5c0d\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u6709\u4ec0\u9ebc\u611f\u60f3\u6216\u8005\u4ec0\u9ebc\u611f\u61c9\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u8e34\u8e8d\u4e0a\u4f86\u767c\u8868\uff0c\u7d66\u5927\u5bb6\u4e00\u4e9b\u9f13\u52f5\u3002\u7b2c\u4e00\u4f4d\u8981\u8b1b\u7684\u662f\u6211\u65c1\u908a\u7ffb\u8b6f\u9019\u4f4d\u2500\u2500 \u7504\u89aa\u975c (Elaine Ginn)<\/span><\/strong>\uff1a\u5176\u5be6\u6211\u6c92\u6709\u5f88\u719f\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u96d6\u7136\u6211\u5728\u9053\u5834\u5f88\u4e45\u5f88\u4e45\uff0c\u4f46\u5c31\u662f\u4e0d\u60f3\u53bb\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u5c31\u662f\u6709\u4e00\u9ede\u53cd\u611f\uff0c\u5ff5\u4e86\u5fc3\u60c5\u6703\u5f88\u7169\u8e81\u3002\u91d1\u4f5b\u5bfa\u5728 2001\u5e74 10 \u6708\u958b\u4e86\u4e00\u500b\u300a\u695e\u56b4\u7d93\u300b\u7684\u7814\u7a76\u73ed\uff0c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u6703\u4f86\u53c3\u52a0\uff0c\u53c3\u52a0\u5f8c\u9084\u662f\u6c92\u6709\u7279\u5225\u60f3\u7814\u7a76\u695e\u56b4\u7d93\u3001\u695e\u56b4\u5492\u7684\u60f3\u6cd5\u3002<\/p>\n 2005 \u5e74 11\u6708\uff0c\u6211\u5f9e\u4e9e\u6d32\u56de\u5230\u52a0\u62ff\u5927\u3002\u83ef\u56b4\u5bfa\u7576\u6642\u6709\u64f4\u5efa\u5de5\u7a0b\uff0c\u6cd5\u5e2b\u5011\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u80fd\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u8ff4\u5411\u5de5\u7a0b\u9806\u5229\uff0c\u65bc\u662f\u6211\u958b\u59cb\u8a8d\u771f\u53bb\u5b78\u7fd2\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u3002\u4e00\u958b\u59cb\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5f88\u6709\u4fe1\u5fc3\uff0c\u4f46\u662f\u600e\u9ebc\u77e5\u9053\u5728\u6cd5\u6703\u5c31\u662f\u8ddf\u4e0d\u4e0a\u3002\u5c31\u7b97\u773c\u775b\u53ef\u4ee5\u8ddf\u5f97\u4e0a\uff0c\u6211\u6c92\u8fa6\u6cd5\u7528\u5634\u5df4\u5ff5\u51fa\u8072\u97f3\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u6709\u4e00\u96bb\u624b\u6440\u8457\u6211\u5634\u5df4\u4e00\u6a23\u3002\u660e\u660e\u53ef\u4ee5\u5ff5\u51fa\u4f86\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u7684\u524d\u9762\u56db\u53e5\uff1a\u5357\u7121\u85a9\u601b\u4ed6\uff0e\u8607\u4f3d\u591a\u8036\uff0e\u963f\u56c9\u8a36\u5e1d\uff0e\u4e09\u85d0\u4e09\u83e9\u9640\u5beb\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u90fd\u5ff5\u4e0d\u51fa\u8072\u5462\uff1f\u6bcf\u6b21\u8a66\u8457\u5ff5\uff0c\u5c31\u53c8\u505c\u4e0b\u4f86\uff0c\u5ff5\u4e0d\u51fa\u8072\u97f3\u3002\u7576\u6642\u89ba\u5f97\u5f88\u7070\u5fc3\uff0c\u5e7e\u5e7e\u4e4e\u8981\u653e\u68c4\u3002<\/p>\n 2006 \u5e74 5 \u6708\uff0c\u6709\u6a5f\u6703\u53bb\u6fb3\u6d32\u5e6b\u5fd9\u8a2d\u9053\u5834\uff0c\u53c3\u52a0\u4e86\u56db\u500b\u6708\u9577\u7684\u300a\u695e\u56b4\u7d93\u300b\u7814\u7a76\u73ed\u3002\u53bb\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u80fd\u628a\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u5ff5\u5f97\u51fa\u8072\uff0c\u6240\u4ee5\u66f4\u7528\u529f\u5b78\u7fd2\u3002\u6211\u76e1\u91cf\u807d\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u4e00\u908a\u807d\uff0c\u4e00\u908a\u770b\u8ab2\u8aa6\u672c\u3002\u6211\u52f8\u81ea\u5df1\u4e0d\u8981\u6025\uff0c\u4e0d\u8981\u751f\u6c23\uff0c\u6162\u6162\u5b78\u7fd2\u3002\u5f8c\u4f86\u5728\u6fb3\u6d32\u7684\u56db\u500b\u6708\uff0c\u5927\u773e\u5728\u5ff5\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0d\u770b\u8ab2\u8aa6\u672c\uff0c\u8ddf\u8457\u5ff5\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5c0d\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u66f4\u719f\u6089\u4e86\u4e00\u9ede\u3002<\/p>\n \u9019\u6b21\u300c\u695e\u56b4\u5492\u4e03\u300d\u6cd5\u6703\u89ba\u5f97\u5f88\u6cd5\u559c\u5145\u6eff\uff0c\u5f88\u559c\u6b61\u8ddf\u5927\u773e\u4e00\u8d77\u5171\u4fee\u3002\u96d6\u7136\u81ea\u5df1\u9084\u6c92\u80cc\u8d77\u4f86\uff0c\u4f46\u662f\u5ff5\u5f97\u6bd4\u8f03\u9806\uff0c\u4e5f\u4e0d\u6703\u751f\u6c23\uff0c\u8b8a\u5f97\u5f88\u559c\u6b61\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u3002 \u56e0\u70ba\u6709\u6cd5\u5e2b\u5011\u53ca\u5e2b\u5144\u5011\u4e00\u76f4\u9f13\u52f5\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u6c92\u6709\u653e\u68c4\u9019\u500b\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u6cd5\u9580\uff0c\u624d\u53ef\u4ee5\u6709\u73fe\u5728\u4e00\u9ede\u9ede\u7684\u6210\u5c31\u3002<\/p>\n \u6eab\u679c\u5f69<\/strong><\/span>\uff1a\u8af8\u4f5b\u83e9\u85a9\uff0c\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\uff0c\u5404\u4f4d\u6cd5\u5e2b\uff0c\u5404\u4f4d\u5584\u77e5\u8b58\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002\u6211\u662f\u6eab\u679c\u5f69\u3002\u6211\u60f3\u8aaa\u6211\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6703\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u662f\u6709\u4e00\u500b\u56e0\u7de3\u7684\u3002\u6211\u5148\u8aaa\u6211\u70ba\u4ec0\u9ebc\u5ff5\u3008\u5927\u60b2\u5492\u3009\uff0c\u90a3\u662f\u6211\u5ff5\u4e86\u4e09\u5e74\u624d\u5ff5\u5230\u3008\u5927\u60b2\u5492\u3009\u5f88\u719f\u5f88\u6d41\u66a2\uff0c\u4e0d\u6703\u5ff5\u932f\u3002\u5f8c\u4f86\u6211\u53bb\u4e86\u842c\u4f5b\u57ce\u4f4f\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u8ab2\u90fd\u6709\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u6709\u4e00\u4f4d\u5728\u6211\u65c1\u908a\u7684\u4e00\u4f4d\u5f9e\u6cd5\u570b\u4f86\u7684\u8001\u7684\u5c45\u58eb\uff0c\u5979\u5927\u698270\u591a\u6b72\uff0c\u5979\u4e0d\u7528\u770b\u8ab2\u8aa6\u672c\u5b50\u5c31\u9019\u9ebc\u80cc\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u800c\u6211\u5c31\u8981\u62ff\u8457\u8ab2\u8aa6\u672c\u5b50\u5ff5\u3002\u7ad9\u5728\u5979\u8eab\u65c1\u5ff5\u4e86\u5e7e\u500b\u79ae\u62dc\u4ee5\u5f8c\u5c31\u8ddf\u5979\u5f88\u719f\u4e86\uff0c\u6211\u5c31\u8aaa\uff1a\u300c\u59b3\u9019\u9ebc\u5927\u5e74\u7d00\u90fd\u6703\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u554a\u3002\u300d\u5979\u8aaa\uff1a\u300c\u662f\u554a\uff0c\u621160\u591a\u6b72\u7684\u6642\u5019\u624d\u958b\u59cb\u5b78\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u3002\u300d\u6211\u554f\uff1a\u300c\u59b3\u5ff5\u4e86\u591a\u4e45\u624d\u80fd\u628a\u5b83\u80cc\u4e0b\u4f86\uff1f\u300d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5ff5\u4e86\u5dee\u4e0d\u591a1\u5e74\u624d\u80fd\u80cc\u4e0b\u4f86\u3002\u300d\u6211\u5c31\u60f3\u600e\u9ebc\u4eba\u5bb660\u591a\u6b72\u90fd\u80fd\u80cc\u4e0b\u4f86\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u800c\u6211\u90a3\u500b\u6642\u5019\u5927\u6982\u662f45\u6b72\u3002\u6211\u6bd4\u4eba\u5bb6\u5e74\u8f1520\u6b72\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u90fd\u4e0d\u80fd\u80cc\u4e0b\u4f86\uff0c\u5c31\u662f\u9019\u500b\u56e0\u7de3\u6211\u89ba\u5f97\u6211\u61c9\u8a72\u8981\u80cc\u8aa6\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u6bcf\u5929\u5b78\u5e7e\u53e5\uff0c\u5b78\u4e86\u4e00\u5e74\u591a\u624d\u80cc\u8d77\u4f86\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u5f88\u719f\uff0c\u5c31\u662f\u5ff5\u4f86\u5ff5\u53bb\u90fd\u5ff5\u4e0d\u5b8c\uff0c\u7136\u5f8c\u518d\u56de\u982d\u5ff5\u7684\u54ea\u4e00\u7a2e\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u9084\u662f\u5805\u6301\u7e7c\u7e8c\u4e0b\u53bb\uff0c\u6240\u4ee5\u5f8c\u4f86\u6162\u6162\u5c31\u767c\u73fe\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u5f88\u597d\uff0c\u5f88\u559c\u6b61\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u5c31\u4e00\u76f4\u6301\u7e8c\u7684\u5ff5\u4e00\u76f4\u5230\u4eca\u5929\u3002\u6211\u767c\u73fe\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u5f88\u9577\uff0c\u89ba\u5f97\u5b83\u5f88\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u8d8a\u96e3\u5c31\u8d8a\u5bb9\u6613\u651d\u5fc3\u3002\u5ff5\u5230\u719f\u624d\u80fd\u651d\u5fc3\u3002\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002<\/p>\n Rosa Chang (\u912d\u6155\u8c9e)<\/span><\/strong>\uff1aAll Buddhas and Bodhisattvas, Venerable Master, Dharma Masters and Dharma friends. My name is Rosa. I was extremely fortunate to participate in the 7-day Shurangama Mantra recitation. I didn’t see any bright lights or any special visual responses but during the seven days, I felt peaceful and happy. Normally during these long 7-day assemblies, I would be counting down the days until it is finished. This time I woke up each morning looking forward to coming to GBM to recite the mantra. I am extremely grateful that my family members who came had the health and energy to come every day. During the weekdays, traffic was extremely busy but we always got here on time. During the recitation I felt everyone in the assembly reciting the mantra in harmony and blending in. The cantor was the leader in reciting and everyone just followed. For someone like me who is still learning, I find that being able to listen to the cantor when reciting the mantra is extremely important. I noticed I was able to concentrate on reciting the mantra and my mind didn’t wander as much. It was a long day and at times I would close my eyes and just listen. I dozed off sometimes but I know I am still listening and following the mantra. I felt the peace and tranquility in the Buddha Hall. The weather was just perfect, not too hot and not too cold so it was comfortable to sit and recite. \u6c5f\u84ee\u5f71\uff1a<\/span><\/strong>\u8af8\u4f5b\u83e9\u85a9\uff0c\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\uff0c\u5404\u4f4d\u6cd5\u5e2b\uff0c\u5404\u4f4d\u4f5b\u53cb\uff0c\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002\u9019\u662f\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u53c3\u52a0\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u7684\u6cd5\u6703\uff0c\u6211\u4ee5\u524d\u6c92\u6709\u53c3\u52a0\u904e\u3002\u8aaa\u8d77\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u6211\u5176\u5be6\u5341\u5e74\u524d\u5c31\u6709\u9ede\u6703\u80cc\u7684\uff0c\u6211\u7576\u6642\u662f\u8ddf\u4e00\u500b\u4e0d\u8b58\u5b57\u3001\u5403\u7d20\u7684\u5c45\u58eb\u5b78\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u5979\u4e0d\u8b58\u5b57\uff0c\u6211\u53ea\u662f\u9019\u9ebc\u8ddf\u8457\u5979\u5ff5\uff0c\u6211\u5c31\u6709\u8fa6\u6cd5\u9019\u9ebc\u8ddf\u8457\u3002\u6211\u672c\u4f86\u4ee5\u70ba\u6211\u6703\u80cc\u8aa6\uff0c\u53ef\u662f\u9019\u6b21\u6211\u770b\u5230\u8ab2\u8aa6\u672c\u5b50\u4e0a\u7684\u5b57\u4e5f\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u767c\u97f3\u4e5f\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u6211\u5c31\u5b8c\u5168\u4e0d\u6703\u5ff5\u8aa6\uff0c\u89ba\u5f97\u5f88\u615a\u6127\uff0c\u539f\u4f86\u5e7e\u5341\u5e74\u4f86\u90fd\u662f\u5ff5\u932f\u4e86\uff0c\u53c8\u6f0f\u4e86\u4e00\u4e9b\uff0c\u53c8\u770b\u4e0d\u771f\u672c\u5b50\u4e0a\u9762\u7684\u5b57\u3002\u81ea\u5df1\u5e73\u6642\u5ff5\u7684\u8ddf\u672c\u5b50\u4e0a\u7684\u5b57\u5c0d\u4e0d\u4e0a\u3002\u5341\u5e7e\u5e74\u524d\u6211\u4f86\u5230\u91d1\u4f5b\u5bfa\uff0c\u6cd5\u5e2b\u5c0d\u6211\u8aaa\u8b93\u6211\u807d\u9019\u90a3\u500b\u5ff5\u4f5b\u6a5f\u4f86\u5ff5\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u5ee3\u6771\u7684\u767c\u97f3\u548c\u570b\u8a9e\u97f3\u5dee\u4e0d\u591a\u3002\u6211\u5e73\u6642\u90fd\u5728\u5eda\u623f\u5e6b\u5fd9\uff0c\u4e5f\u5f88\u5c11\u53c3\u52a0\u5927\u6bbf\u7684\u6cd5\u6703\uff0c\u6211\u4e5f\u53bb\u904e\u842c\u4f5b\u57ce\uff0c\u5728\u90a3\u88cf\u4e5f\u5ff5\u904e\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u767c\u97f3\u90fd\u5dee\u4e0d\u591a\u5566\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u4e00\u76f4\u90fd\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1\u662f\u5ff5\u5c0d\u7684\u3002\u4f46\u662f\u9019\u4e00\u6b21\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u7684\u6cd5\u6703\uff0c\u6211\u6bcf\u5929\u90fd\u5ff5\uff0c\u5c31\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u4e0d\u884c\u4e86\uff0c\u6211\u771f\u7684\u89ba\u5f97\u5f88\u615a\u6127\uff0c\u539f\u4f86\u81ea\u5df1\u771f\u7684\u4e0d\u6703\uff0c\u6240\u4ee5\u73fe\u5728\u6211\u6bcf\u5929\u665a\u4e0a\u90fd\u958b\u8457\u5ff5\u4f5b\u6a5f\u8ddf\u8457\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u3002\u5728\u6628\u5929\u5c31\u89ba\u5f97\u5f88\u958b\u5fc3\uff0c\u56e0\u70ba\u6cd5\u5e2b\u5ff5\u7684\u5492\u6211\u80fd\u807d\u61c2\u4e00\u5927\u534a\u4e86\u3002\u6211\u89ba\u5f97\u4ee5\u5f8c\u505a\u4e8b\u4e0d\u80fd\u9019\u9ebc\u96a8\u4fbf\u99ac\u99ac\u864e\u864e\u7684\uff0c\u89ba\u5f97\u5dee\u4e0d\u591a\u3001\u5dee\u4e0d\u591a\u5566\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002\u539f\u4f86\u771f\u7684\u662f\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u3002\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002<\/p>\n \u674e\u89aa\u73b2 (Ivy Clarke) <\/span><\/strong>: \u8af8\u4f5b\u83e9\u85a9\uff0c\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\uff0c\u5404\u4f4d\u6cd5\u5e2b\uff0c\u5404\u4f4d\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002\u9996\u5148\u6211\u8981\u5f88\u611f\u6069\u6709\u6b64\u6a5f\u6703\u53c3\u52a0\u695e\u56b4\u4e03\u6cd5\u6703\u3002\u4e0a\u4eba\u8aaa\u904e\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u662f\u5492\u4e2d\u4e4b\u738b\uff0c\u5b83\u6709\u5f88\u5927\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u7684\u529f\u5fb7\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n \u6211\u9019\u5e7e\u5929\u4e0b\u4f86\uff0c\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1\u7cbe\u9032\u4e86\u4e0d\u5c11\uff0c\u4e5f\u89ba\u5f97\u5f88\u6b8a\u52dd\u3002\u6211\u6301\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u6709\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u80cc\u5b83\u3002\u4e4b\u524d\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u4f4d\u6cd5\u5e2b\u95dc\u5fc3\u7684\u554f\u6211\u6709\u6c92\u6709\u80cc\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u6211\u56de\u6c92\u6709\uff01\u5fc3\u60f3\u90a3\u9ebc\u9577\uff1f\u600e\u9ebc\u53bb\u80cc\u5462\uff1f\uff1f\u8a18\u5f97\u53bb\u5e74\u521d\u554f\u4e86\u4e00\u4f4d\u4f5b\u53cb\uff0c\u60a8\u662f\u600e\u9ebc\u53bb\u80cc\u695e\u56b4\u5492\uff1f\u5979\u8aac\u5979\u4e5f\u662f\u82b1\u4e86\u5f88\u9577\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u624d\u5b78\u6703\u3002\u4f8b\u5982\u5728\u5bb6\u88e1\u6216\u958b\u8eca\u6642\u807d\u8457\u5e36\u5b50\u8ddf\u8457\u5538\u5538\uff0c\u5ffd\u7136\u6709\u5929\u5c31\u8ddf\u4e0a\u3002\u5e0c\u671b\u6709\u4e00\u5929\u6211\u4e5f\u80fd\u5920\u5982\u6b64\u9806\u53e3\u5538\u4e0a\u3002\u53bb\u5e74\u4e2d\u6709\u4f4d\u6cd5\u5e2b\u9f13\u52f5\u8981\u591a\u53c3\u52a0\u6cd5\u6703\uff0c\u6cd5\u5e2b\u8aaa\u5728\u9053\u5834\u4e2d\u4f5b\u5802\u4e0a\u6709\u6b63\u91cf\u78c1\u5834\u53ca\u8b77\u6cd5\u9f8d\u795e\u52a0\u6301\uff0c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u5171\u4fee\u7684\u529b\u91cf\u662f\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u3002\u77e5\u9053\u597d\u8655\u591a\u591a\uff0c\u6709\u6642\u5019\u5c31\u662f\u6709\u968b\u6027\u53ca\u5404\u7a2e\u85c9\u53e3\u3002\u9019\u6b21\u4e5f\u5dee\u4e00\u9ede\u5c1a\u5931\u6a5f\u6703\uff0c\u56e0\u70ba\u4e00\u60f3\u5230\u5492\u90a3\u9ebc\u9577\uff1f\u4e03\u5929\u5462\uff1f\u600e\u9ebc\u80fd\u5920\u8ddf\u8457\u4e0a\u5462\uff1f\uff1f\u6240\u4ee5\u5728\u6cd5\u6703\u958b\u59cb\u524d\u6211\u8207\u540c\u4fee\u5c31\u8a0e\u8ad6\u597d\u6211\u5011\u53ea\u53c3\u52a0\u4e00\u5929\u3002\u7d50\u679c\u5462\uff1f\u6cd5\u5e2b\u597d\u50cf\u6709\u300c\u4ed6\u5fc3\u901a\u300d\u77e5\u9053\u6211\u5011\u8a08\u5283\u597d\u53ea\u4f86\u4e00\u5929\uff0c\u5728\u6cd5\u6703\u958b\u59cb\u7684\u4e2d\u9593\u4f11\u606f\u6642\u7279\u5225\u4ea4\u5f85\u300c\u4e0d\u8981\u5077\u61f6\u300d\uff0c\u8981\u5929\u5929\u5831\u5230\u5581\uff01\u7d50\u679c\uff1f\u6211\u7684\u540c\u4fee\u4e5f\u53c3\u52a0\u597d\u5e7e\u5929\u7684\u6cd5\u6703\uff08\u4e0d\u662f\u4e00\u5929\u5581\uff01\u800c\u4e14\u9084\u5f88\u6b61\u559c\uff01\uff01\uff09\u3002\u800c\u6211\u9019\u500b\u661f\u671f\u4e0b\u4f86\u4e5f\u89ba\u5f97\u7cbe\u9032\u5f88\u591a\uff0c\u5728\u7e5e\u5ff5\u7684\u6642\u5019\u6211\u90fd\u6c92\u6709\u770b\u672c\u5b50\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u7adf\u7136\u670980%\u53ef\u4ee5\u8ddf\u5f97\u4e0a\u3002\u5f88\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u5427\uff01\uff01<\/p>\n \u738b\u89aa\u96f2\uff1a<\/span><\/strong>\u8af8\u4f5b\u83e9\u85a9\uff0c\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\uff0c\u5404\u4f4d\u6cd5\u5e2b\uff0c\u5404\u4f4d\u4f5b\u53cb\uff0c\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002\u6211\u53eb Claudia Wang\u3002 \u6211\u662f\u5f9e\u7f8e\u570b\u904e\u4f86\u7684\u3002\u6211\u5728\u5927\u5b78\u6559\u66f8\u3002\u4e0a\u9031\u65e5\uff0c\u6642\u9022\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\u7684\u767e\u5e74\u8a95\u8fb0\u3001\u653e\u751f\u6cd5\u6703\uff0c\u548c\u695e\u56b4\u4e03\u7684\u6cd5\u6703\uff0c\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u5230\u91d1\u4f5b\u5bfa\u4f86\u53c3\u52a0\u6cd5\u6703\u3002\u611f\u5230\u975e\u5e38\u6b8a\u52dd\uff0c\u975e\u5e38\u611f\u6069\u9019\u6b21\u6a5f\u6703\u3002\u53c3\u52a0\u653e\u751f\u6cd5\u6703\u6642\uff0c\u6b63\u5728\u4e0b\u96e8\uff0c\u770b\u5230\u5f88\u591a\u9b5a\u5152\u91cd\u7372\u751f\u547d\u5f8c\u7684\u559c\u6085\uff0c\u975e\u5e38\u7684\u611f\u52d5\u3002\u7136\u5f8c\u5c31\u5e0c\u671b\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u4f86\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u6cd5\u6703\u6700\u5f8c\u7684\u4e00\u5929\u3002\u975e\u5e38\u611f\u6069\u3002<\/p>\n \u672b\u5b78\u5c0d\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u7684\u77ad\u89e3\u4e26\u4e0d\u662f\u5f88\u591a\uff0c\u807d\u904e\u4e00\u4e9b\u95dc\u65bc\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u975e\u5e38\u7684\u656c\u754f\u3002\u6700\u8fd1\u807d\u6cd5\u5e2b\u8b1b\u300a\u695e\u56b4\u7d93\u300b\u7684\u6642\u63d0\u5230\u95dc\u65bc\u5c0d\u6cbb\u7169\u60f1\u7684\u4e00\u500b\u65b9\u6cd5\u5c31\u662f\uff0c \u7576\u7169\u60f1\u903c\u8feb\u6642\uff0c\u5c31\u554f\u300c\u7169\u60f1\u5f9e\u54ea\u88cf\u4f86\uff1f\u7169\u60f1\u5f9e\u54ea\u88cf\u4f86\uff1f\u300d\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u81ea\u6211\u5c0d\u7169\u60f1\u7684\u89c0\u611f\u548c\u8a8d\u77e5\uff0c\u5f9e\u800c\u6e1b\u8f15\u7169\u60f1\u3002\u56e0\u70ba\u7169\u60f1\u672c\u8eab\u662f\u865b\u5984\u4e0d\u5be6\u7684\uff0c\u7169\u60f1\u5c31\u662f\u5984\u60f3\uff0c\u5984\u60f3\u662f\u7d93\u4e0d\u4f4f\u63a8\u6572\u7684\u3002\u672b\u5b78\u8a66\u904e\u5e7e\u6b21\uff0c\u53ef\u4ee5\u6709\u6548\u7684\u5e6b\u52a9\u8f49\u5fc3\uff0c\u89ba\u5f97\u5f88\u9069\u7528\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u770b\u5230\u6709\u695e\u56b4\u4e03\u7684\u6cd5\u6703\u5c31\u975e\u5e38\u60f3\u4f86\u3002<\/p>\n \u4f86\u5230\u91d1\u4f5b\u5bfa\uff0c\u770b\u5230\u58c1\u5831\u4e0a\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\u8aaa\uff0c\u300c\u505a\u597d\u81ea\u5df1\uff0c\u8a8d\u771f\u904e\u597d\u6bcf\u4e00\u5929\uff0c\u5c11\u6253\u5984\u60f3\uff0c\u505a\u597d\u81ea\u5df1\uff0c\u5176\u9918\u7684\u90fd\u662f\u611f\u61c9\u300d\uff0c\u4e5f\u975e\u5e38\u7684\u53d7\u6559\u3002\u56e0\u70ba\u5728\u4e16\u4fd7\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u6703\u7d93\u5e38\u9762\u5c0d\u5f88\u591a\u4e8b\uff0c\u6216\u8005\u5f88\u591a\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u4e00\u4e9b\u60c5\u6cc1\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u8fa6\uff1f\u90a3\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\u7d66\u6211\u5011\u6307\u51fa\u4e86\u65b9\u6cd5\uff0c\u6309\u7167\u4f5b\u83e9\u85a9\u7684\u6559\u5c0e\uff0c\u505a\u6700\u597d\u7684\u81ea\u5df1\u3002\u628a\u5fc3\u653e\u56de\u5bb6\u3002<\/p>\n \u95dc\u65bc\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u975e\u5e38\u611f\u52d5\u7684\u5c31\u662f\u5982\u679c\u6709\u4eba\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\uff0c\u4f5b\u6cd5\u5c31\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u300d\uff0c\u6240\u4ee5\u5c0d\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u7684\u5e2b\u7236\u548c\u4f5b\u53cb\u90fd\u975e\u5e38\u7684\u611f\u6069\uff0c\u662f\u4ed6\u5011\u8b93\u4f5b\u6cd5\u53ef\u4ee5\u5728\u4e16\u9593\u6d41\u50b3\uff01\u672b\u5b78\u624d\u6709\u6a5f\u6703\u807d\u805e\u4f5b\u6cd5\uff0c\u4f5b\u6cd5\u96e3\u805e\u4eca\u5df2\u805e\u3002\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7e7c\u7e8c\u5805\u6301\u904e\u597d\u6bcf\u4e00\u5929\uff0c\u505a\u597d\u81ea\u5df1\u3002<\/p>\n \u4eca\u5929\u6cd5\u6703\u5713\u6eff\u4e86\u3002\u975e\u5e38\u7684\u611f\u6069\u80fd\u53c3\u52a0\u9019\u6b21\u6cd5\u6703\u3002\u611f\u6069\u6cd5\u5e2b\u7684\u5e36\u9818\uff0c\u4f5b\u53cb\u7684\u8b77\u6301\u548c\u53c3\u8207\u3002\u5e0c\u671b\u4ee5\u5f8c\u80fd\u5e38\u4f86\u53c3\u52a0\u6bcf\u6708\u7684\u695e\u56b4\u5492\u6cd5\u6703\u548c\u653e\u751f\u6cd5\u6703\u3002\u7948\u9858\u66f4\u591a\u7d42\u751f\u65e9\u65e5\u812b\u96e2\u7169\u8166\uff01\u8f49\u7169\u60f1\u70ba\u83e9\u63d0\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 2018\u5e745\u67086\u65e5\u65bc\u91d1\u4f5b\u8056\u5bfa \u6052\u61ff\u6cd5\u5e2b\uff1a\u8af8\u4f5b\u83e9\u85a9\uff0c\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\uff0c\u5404\u4f4d\u6cd5\u5e2b\uff0c\u5404\u4f4d\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002\u6628\u5929\u6211\u5011\u300a\u695e\u56b4\u5492\u4e03\u300b\u6cd5\u6703\u5168\u6eff\u4e86\uff0c\u5305\u62ec\u91d1\u4f5b\u5bfa\u7db2\u4e0a\u548c\u6cd5\u6703\u7684\u96c6\u9304\u6578\u64da\u4e00\u5171\u5ff5\u4e8619955\u904d\u3002\u6211\u5011\u767c\u73fe\u6709\u4e9b\u4eba\u5e73\u6642\u6c92\u6709\u600e\u9ebc\u4f86\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u300a\u695e\u56b4\u5492\u4e03\u300b\u7684\u6642\u5019\u4f86\u7684\u633a\u52e4\u5feb\u7684\uff0c\u9023\u665a\u4e0a\u90fd\u6709\u4f86\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u5c31\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u8a2a\u554f\u3002\u6709\u4e00\u4f4d\u662f\u8d8a\u5357\u4eba\uff0c\u672c\u4f86\u60f3\u8b93\u4ed6\u4eca\u5929\u4f86\u8b1b\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u6709\u4e8b\u4eca\u5929\u4f86\u4e0d\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u8d8a\u5357\u8a71\u6211\u5011\u4e5f\u807d\u4e0d\u592a\u61c2\uff0c\u5927\u6982\u8981\u731c\u4e00\u4e0b\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e9b\u89e3\u91cb\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u6bcf\u5929\u90fd\u982d\u75db\uff0c\u4f86\u53c3\u52a0\u6cd5\u6703\u4ee5\u5f8c\u4ed6\u6bcf\u5929\u90fd\u7761\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5c31\u6bcf\u5929\u90fd\u4f86\u3002\u9084\u6709\u4e00\u4f4d\u665a\u4e0a\u4e5f\u4f86\uff0c\u4ed6\u662f\u500b\u5e74\u8f15\u7684\u7537\u5c45\u58eb\uff0c\u4ed6\u4e00\u76f4\u6709\u982d\u75db\u7684\u554f\u984c\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u5287\u70c8\u7684\u982d\u75db\uff0c\u4ed6\u4f86\u4e86\u91d1\u4f5b\u5bfa\u4ee5\u5f8c\u982d\u75db\u5c31\u597d\u591a\u4e86\uff0c\u4ed6\u4f86\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u5c31\u4e0d\u982d\u75db\uff0c\u4e00\u51fa\u53bb\u91d1\u4f5b\u5bfa\u982d\u53c8\u75db\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u8aaa\u8d8a\u4f86\u8d8a\u597d\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u4eca\u5929\u5c31\u60f3\u554f\u4e00\u4e0b\u5927\u5bb6\u5c0d\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u6709\u4ec0\u9ebc\u611f\u60f3\u6216\u8005\u4ec0\u9ebc\u611f\u61c9\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u8e34\u8e8d\u4e0a\u4f86\u767c\u8868\uff0c\u7d66\u5927\u5bb6\u4e00\u4e9b\u9f13\u52f5\u3002\u7b2c\u4e00\u4f4d\u8981\u8b1b\u7684\u662f\u6211\u65c1\u908a\u7ffb\u8b6f\u9019\u4f4d\u2500\u2500<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[161,273],"class_list":["post-2112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-117","tag-161","tag-273"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2112"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2143,"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions\/2143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbm-online.com\/chinese\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/p>\n
\n
\n
\n
\n\u8af8\u4f5b\u83e9\u85a9\uff0c\u5e2b\u7236\u4e0a\u4eba\uff0c\u5404\u4f4d\u6cd5\u5e2b\uff0c\u5404\u4f4d\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u5927\u5bb6\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002\u6211\u5f88\u5e78\u904b\u80fd\u53c3\u52a0\u9019\u4e03\u5929\u7684\u300a\u695e\u56b4\u5492\u4e03\u300b\u6cd5\u6703\u3002<\/p>\n
\n\u6211\u6c92\u6709\u770b\u5230\u4ec0\u9ebc\u5149\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u7279\u6b8a\u7684\u611f\u61c9\uff0c\u4f46\u662f\u9019\u4e03\u5929\u6211\u611f\u89ba\u5f88\u5b89\u8a73\u3002\u5e73\u5e38\u7684\u6cd5\u6703\uff0c\u4e00\u822c\u6211\u90fd\u6703\u5012\u6578\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u6cd5\u6703\u53ef\u4ee5\u7d50\u675f\uff0c\u53ef\u662f\u9019\u4e00\u6b21\u7684\u695e\u56b4\u4e03\u6cd5\u6703\uff0c\u6211\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u8d77\u5e8a\u90fd\u5f88\u671f\u5f85\u80fd\u904e\u4f86\u91d1\u4f5b\u5bfa\u5ff5\u5492\u3002<\/p>\n
\n\u6211\u5f88\u611f\u6069\u6211\u7684\u5bb6\u4eba\u6709\u5065\u5eb7\u5f88\u7cbe\u795e\u53ef\u4ee5\u904e\u4f86\u53c3\u52a0\u6cd5\u6703\u3002\u5e73\u6642\u65e9\u4e0a\u4ea4\u901a\u90fd\u5f88\u585e\u8eca\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u5011\u6bcf\u5929\u90fd\u53ef\u4ee5\u6e96\u6642\u5230\u9054\u91d1\u4f5b\u5bfa\u3002<\/p>\n
\n\u5728\u5927\u6bbf\u8207\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u5171\u4fee\u7684\u6642\u5019\u89ba\u5f97\u5f88\u5e73\u548c\u3001\u5f88\u548c\u5408\uff0c\u800c\u4e14\u807d\u5230\u7dad\u90a3\u5e2b\u5728\u5e36\u9818\u5927\u5bb6\u5ff5\u3008\u695e\u56b4\u5492\u3009\u5c0d\u6211\u4f86\u8aaa\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u9084\u5728\u5b78\u7fd2\u3002<\/p>\n
\n\u96d6\u7136\u6bcf\u5929\u5ff5\u5492\u90fd\u5f88\u9577\u6642\u9593\uff0c\u6211\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u5f88\u5c08\u6ce8\u7684\u5ff5\u5492\uff0c\u5984\u60f3\u6c92\u6709\u90a3\u9ebc\u591a\u3002\u6709\u6642\u5019\u9700\u8981\u9589\u4e0a\u773c\u775b\u807d\uff0c\u6709\u6642\u5019\u6703\u7761\u8457\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u9084\u662f\u6709\u8ddf\u8457\u9019\u500b\u5492\u3002<\/p>\n
\nI enjoyed the seven days of the Shurangama mantra recitation and I hope GBM will host more of these assemblies in the future. Amitofo.
\n\u6211\u89ba\u5f97\u5728\u5927\u6bbf\u5f88\u5e73\u548c\u3001\u5e73\u975c\u3002\u5929\u6c23\u5f88\u597d\uff0c\u4e0d\u6703\u592a\u71b1\u4e5f\u4e0d\u6703\u592a\u51b7\uff0c\u5728\u5927\u6bbf\u5f88\u8212\u670d\uff0c\u6211\u5728\u9019\u4e03\u5929\u5f88\u958b\u5fc3\u3002\u6211\u5e0c\u671b\u91d1\u4f5b\u5bfa\u4ee5\u5f8c\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u8209\u8fa6\u9019\u6a23\u7684\u6cd5\u6703\u3002\u963f\u5f4c\u9640\u4f5b\u3002<\/p>\n
\n
\n
\n